Cookie sul Sito Carestream
Usiamo i cookie per darti l'esperienza migliore sul nostro sito. Puoi navigare sul sito Carestream con i cookie disabilitati; tuttavia, la tua visita migliorerà significativamente se i cookie saranno attivi. Se continui senza cambiare le impostazioni, concordi nel ricevere tutti i cookie. Comunque, se lo ritieni opportuno, puoi cambiare le impostazione dei cookie in qualunque momento.

Se vuoi saperne di più (questo è il link alle nostre politiche sulla privacy, dove sono dettagliate le informazioni su come utilizziamo i cookie e su come cambiare le loro impostazioni). Continua

Informativa sulla privacy di Carestream

Carestream Health, Inc. e le sue consociate (collettivamente, Carestream) sono impegnate nella protezione delle informazioni personali. La presente Informativa sulla privacy è destinata ad assicurare la riservatezza e la sicurezza di qualsiasi informazione personale affidata a Carestream.

La presente Informativa sulla privacy spiega le nostre pratiche in merito alle "Informazioni personali" che otteniamo da professionisti del settore sanitario, clienti, visitatori del sito web e altre persone con cui interagiamo.

Per informazioni su come proteggiamo la riservatezza dei dati del paziente che riceviamo dai nostri clienti per l'elaborazione, consultare la nostra Informativa sulla privacy per le informazioni del paziente.

La presente Informativa sulla privacy è in vigore dal 10 maggio 2018.

  1. Tipi di dati personali raccolti da Carestream
  2. Come Carestream raccoglie le informazioni personali
  3. Come Carestream utilizza le informazioni personali
  4. Perché Carestream divulga a terzi le informazioni personali
  5. Cookie e altre tecnologie di raccolta dati
  6. Aziende pubblicitarie di terze parti e informazioni di monitoraggio browser
  7. Interazioni sui social media
  8. Applicazioni mobili
  9. Forum e altre aree pubbliche
  10. Opzioni disponibili
  11. Accesso e correzione
  12. Trasferimenti internazionali
  13. Informazioni importanti per i residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE)
  14. Sicurezza delle informazioni
  15. Politiche sulla privacy di terze parti
  16. Candidati
  17. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy
  18. Come contattarci

1. Tipi di dati personali raccolti da Carestream

Le informazioni personali sono le informazioni che possono essere utilizzate per identificare, individuare o contattare l'utente. Inoltre, includono anche altre informazioni che possono essere associate alle informazioni personali. Noi raccogliamo i seguenti tipi di informazioni personali:

  • Informazioni di contatto, che ci consentono di comunicare con gli utenti, quali nome, nome utente, indirizzo postale, numero di telefono e indirizzo di posta elettronica o altri indirizzi per l'invio di messaggi.
  • Informazioni sulle relazioni che ci aiutano a fare affari con gli utenti. Ciò include credenziali e affiliazioni professionali nonché i prodotti e i servizi che potrebbero interessare gli utenti o le relative aziende. 
  • Informazioni sulle transazioni che riguardano le modalità con cui gli utenti interagiscono con Carestream, inclusa la cronologia acquisti, le informazioni di pagamento, informazioni sull'utilizzo dei nostri prodotti da parte degli utenti, informazioni sugli account dei clienti e informazioni su come gli utenti utilizzano i nostri siti web e applicazioni.

In molti casi, raccogliamo informazioni personali direttamente dall'utente. Chiediamo informazioni personali quando l'utente interagisce con noi, ad esempio in caso di registrazioni ai nostri siti web, adesioni a ricevere materiali in formato elettronico o durante un acquisto. Inoltre, raccogliamo informazioni personali quando l'utente si mette in contatto con noi, ad esempio per richiedere l'assistenza al cliente.

Possiamo raccogliere informazioni sulla vostra azienda nel caso in cui un ospedale ci fornisca informazioni su professionisti del settore sanitario che sono autorizzati a ricevere assistenza o servizi. Inoltre, possiamo raccogliere informazioni sull'utente da fornitori di dati terzi che migliorano i nostri archivi e ci aiutano a capire meglio i nostri clienti, o attraverso siti di social media disponibili pubblicamente come LinkedIn o Twitter. 

Quando i nostri siti web, prodotti e applicazioni vengono utilizzati, raccogliamo informazioni sulle transazioni in merito alla sessione e l'attività. In aggiunta a qualsiasi informazione inviata dall'utente durante tali sessioni, utilizziamo cookie e altri strumenti tecnologici per raccogliere automaticamente le informazioni relative al computer dell'utente e all'utilizzo del sito web e delle applicazioni della nostra azienda. Possiamo raccogliere o dedurre informazioni sull'utilizzo dei nostri prodotti. Trattiamo tali dati come Informazioni personali quando sono associati ad altri elementi di dati che permettono di identificare l'utente. Per ulteriori informazioni sui cookie e le altre tecnologie, vedere la sezione Cookie e altre tecnologie di raccolta dati di seguito.

Carestream raccoglie anche alcune informazioni non personali direttamente dalle proprie apparecchiature di imaging e stampanti. Tali Informazioni sul dispositivo possono includere la posizione (indirizzo IP) dell'apparecchiatura, informazioni sull'utilizzo del prodotto (quale il consumo di pellicola) e altri dati per assistenza e servizi. Le Informazioni sul dispositivo non contengono alcuna informazione personale, ma vengono trattate come informazioni personali se sono associate ad altre informazioni che possono essere utilizzate per identificare, individuare o contattare un professionista sanitario.

2. Come Carestream utilizza le informazioni personali

Utilizziamo i dati personali dell'utente per:

  • Abilitare la registrazione per un account con un servizio online offerto da Carestream (quale il Carestream Partner Site o il VIBE User Group);
  • Fornire prodotti, servizi e comunicazioni transazionali richiesti dall'utente o dalla relativa azienda e per le attività correlate, ad esempio assistenza clienti, assistenza e supporto al prodotto, gestione account, formazione, creazione di report e altri servizi relativi all'account dell'azienda:
  • Soddisfare le preferenze dell'utente, fornire comunicazioni di marketing e offerte di prodotti e servizi Carestream e dei nostri partner, tra cui offerte personalizzate, nonché gestione delle preferenze di comunicazione;
  • Fornire informazioni aggiuntive che possono essere di interesse, quali notizie e comunicazioni Carestream;
  • Amministrare sondaggi e altri eventi promozionali;
  • Determinare se l'utente ha diritto a determinati prodotti, servizi od offerte, quali sconti o assistenza per la garanzia;
  • Comprendere in che modo l'utente utilizza i nostri prodotti, contenuti e servizi, inclusa l'associazione dell'utente a diversi dispositivi che potrebbe utilizzare per accedere ai nostri contenuti, per scopi di analisi e sviluppo prodotti nonché per personalizzare le offerte che creiamo; e
  • Gestire le nostre esigenze aziendali quotidiane, quali l'elaborazione di pagamenti e la gestione di account finanziari, gestione dei contratti, amministrazione del sito web, continuità aziendale e ripristini di emergenza, sicurezza e prevenzione delle frodi, corporate governance, creazione di report e conformità legale.

3. Perché Carestream divulga a terzi le informazioni personali

Non vendiamo né divulghiamo informazioni personali ad altre aziende a meno che l'utente non abbia fornito il proprio consenso o nel caso in cui tale divulgazione di informazioni sia richiesta dalla legge. Condividiamo le informazioni personali degli utenti esclusivamente nei seguenti casi:

  • Se l'utente è affiliato con uno dei nostri clienti commerciali, potremmo condividere le informazioni personali dell'utente con tale cliente. Ad esempio, possiamo includere le informazioni personali nelle fatture e in altri report che forniamo ai nostri clienti in merito ai loro account commerciali;
  • Possiamo condividere le informazioni personali con i nostri fornitori di servizi. Tali fornitori sono vincolati da norme di legge o contrattuali al fine di proteggere le informazioni personali dell'utente e utilizzano esclusivamente le informazioni personali in conformità con le nostre istruzioni;
  • Possiamo condividere le informazioni personali con i partner che forniscono servizi tramite Carestream, ma solo nella misura in cui l'utente ha un rapporto con tali partner o ne autorizza la condivisione. Inoltre, possiamo condividere con i nostri partner alcune informazioni sulle transazioni come necessario per convalidare i pazienti mandati da uno specialista e utilizzare le piattaforme; e
  • Ci riserviamo la facoltà di divulgare Informazioni personali, ove consentito dalla legge, quando necessario per influenzare la vendita o il trasferimento di beni aziendali, rafforzare i nostri diritti, comprese le Condizioni di utilizzo o servizio, proteggere la nostra proprietà, o proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di terzi, o se necessario per supportare revisioni esterne, conformità e funzioni di corporate governance. Inoltre, divulghiamo sempre le Informazioni personali se richiesto dalla legge, ad esempio in risposta ad una citazione in giudizio, incluse le autorità competenti e i tribunali negli Stati Uniti e in altri paesi in cui operiamo.

Notare che potremmo rendere anonime e/o aggregare le Informazioni personali dell'utente al fine di divulgare informazioni non identificabili personalmente. Ad esempio, possiamo pubblicare report che contengono dati aggregati e statistici. Tali report non contengono alcuna informazione che possa consentire al destinatario di contattare, individuare o identificare l'utente. 


4. Cookie e altre tecnologie di raccolta dati

Quando un utente visita il nostro sito web o utilizza le nostre applicazioni mobili, raccogliamo determinate informazioni di transazione in modo automatico, utilizzando tecnologie quali cookie, pixel tag, strumenti di analisi browser, log di server e web beacon.

In molti casi le informazioni da noi raccolte tramite cookie e altri strumenti vengono utilizzati solo con metodi non identificabili, senza alcun riferimento a informazioni personali. Ad esempio, utilizziamo le informazioni che raccogliamo su tutti gli utenti del sito per ottimizzare i nostri siti web e comprendere i modelli del traffico in rete.

In alcuni casi, associamo le informazioni che raccogliamo tramite cookie e altre tecnologie con le informazioni personali dell'utente. Questa informativa sulla privacy disciplina il modo in cui utilizziamo tali informazioni quando le associamo con le informazioni personali dell'utente. Utilizziamo cookie e altre tecnologie per i seguenti scopi:

  1. Tenere traccia dei materiali che vengono caricati e scaricati dagli utenti;
  2. Ricordare all'utente quando è necessaria un'iscrizione per accedere a determinate aree del sito;
  3. Ricordare all'utente le preferenze di lingua e paese;
  4. Ci aiutano a comprendere le dimensioni del nostro pubblico e i modelli di traffico nonché a gestire e presentare le informazioni del sito;
  5. Fornire informazioni specifiche per gli interessi dell'utente; e
  6. Gestire le informazioni relative al sito visualizzate sul computer.

Cookie
Quando un utente visita il nostro sito web, inseriamo cookie sul suo computer. I cookie sono piccoli file di testo che i siti web inviano al computer, o un altro dispositivo collegato a Internet, dell'utente per identificare in modo univoco il browser o per memorizzare informazioni o impostazioni del browser. I cookie ci permettono di riconoscere l'utente quando ritorna sul nostro sito. Inoltre, ci aiutano a fornire un'esperienza personalizzata e ci consentono di rilevare alcuni tipi di frode. In molti casi, è possibile gestire le preferenze dei cookie e non accettare l'utilizzo di cookie e di altre tecnologie di raccolta dati utilizzate modificando le impostazioni del browser. Tutti i browser sono differenti, pertanto è necessario visitare la sezione "Aiuto" del proprio browser per conoscere le preferenze dei cookie e le altre impostazioni di privacy disponibili.

Flash cookie
Possiamo utilizzare Flash cookie (conosciuti anche come Local Stored Objects) e tecnologie simili per personalizzare e migliorare l'esperienza online. Un Flash cookie è un piccolo file di dati inserito nel computer utilizzando la tecnologia Adobe Flash. Adobe Flash Player è un'applicazione che consente il rapido sviluppo di contenuti dinamici, come clip video e animazioni.

Utilizziamo i Flash cookie per personalizzare e migliorare l'esperienza online nonché fornire contenuti per applicazioni basate su Flash. Inoltre, possiamo utilizzare i Flash cookie per scopi di sicurezza, per raccogliere determinate metriche del sito web e per aiutare a ricordare le impostazioni e le preferenze. I Flash cookie vengono gestiti attraverso un'interfaccia differente rispetto a quella fornita dal proprio browser web. Per la gestione dei Flash cookie, visitare il sito web di Adobe all'indirizzo: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html. Se si disattivano i Flash cookie o altre tecnologie simili, tenere presente che non si può avere accesso a determinati contenuti e funzionalità del prodotto.

Pixel tag e web beacon
I pixel tag e i web beacon sono piccole immagini inserite nelle pagine web o nei messaggi di posta elettronica che consentono di determinare se è stata eseguita una determinata azione. Quando si accede a queste pagine oppure aprendo o facendo clic su un messaggio di posta elettronica, i pixel tag e i web beacon generano un avviso relativo a tale azione. Questi strumenti consentono di misurare la risposta alle nostre comunicazioni e migliorare le nostre pagine web e promozioni.

Log dei server e altre tecnologie
Raccogliamo molti tipi diversi di informazioni dai log dei server e altre tecnologie. Ad esempio, potremmo raccogliere informazioni dal dispositivo utilizzato per accedere al nostro sito web, ovvero il tipo di sistema operativo, il tipo di browser, il dominio e altre impostazioni di sistema, così come la lingua utilizzata dal sistema nonché il paese e il fuso orario in cui si trova il dispositivo. I nostri log di server registrano anche l'indirizzo IP del dispositivo utilizzato per accedere a Internet. Un indirizzo IP è un identificatore univoco che i dispositivi utilizzano per individuarsi e comunicare gli uni con gli altri su Internet. Inoltre, possiamo raccogliere informazioni circa il sito web che l'utente stava visitando prima accedere a Carestream e il sito web che visiterà dopo aver lasciato il nostro sito.

5. Aziende pubblicitarie di terze parti e informazioni di monitoraggio browser

Abbiamo relazioni con agenzie pubblicitarie terze per inserire pubblicità su questo e altri siti web, e per eseguire funzioni di monitoraggio e segnalazione per questo e altri siti web. Queste agenzie pubblicitarie terze possono inserire cookie sul computer degli utenti che visitano il nostro o altri siti web in modo da visualizzare messaggi pubblicitari mirati all'utente.

Queste agenzie pubblicitarie terze non raccolgono informazioni personali in questo processo e noi non forniamo loro alcuna informazione personale come parte di questo processo. Tuttavia, la presente Informativa sulla privacy non riguarda i metodi di raccolta o l'uso di informazioni raccolte da queste altre aziende. Per ulteriori informazioni sulle attività pubblicitarie di terze parti, visitare il sito web della Network Advertising Initiative (NAI) all'indirizzo www.networkadvertising.org. Per rifiutare di essere bersagliati da molte agenzie pubblicitarie terze, visitare: www.networkadvertising.org/consumer/opt_out.asp oppure http://preferences.truste.com/truste/.

I nostri siti web utilizzano alcuni strumenti analitici di Google. Per informazioni su come Google Analytics utilizza i dati, visitare la pagina "Modalità di utilizzo da parte di Google delle informazioni fornite da app o siti che usano i suoi servizi”, all'indirizzo: www.google.com/policies/privacy/partners/.

Sebbene i nostri siti web attualmente non siano dotati di un meccanismo per riconoscere i segnali Do Not Track dei vari browser web, offriamo ai nostri clienti scelte per gestire le preferenze dei cookie come descritto nella sezione precedente. Per maggiori informazioni sui segnali di monitoraggio browser e segnali Do Not Track, visitare il sito web http://www.allaboutdnt.org/


6. Interazioni sui social media e annunci basati sull'interesse

I nostri siti web consentono di interagire con noi e con gli altri attraverso piattaforme social quali Facebook, Twitter e Instagram. Nel rispetto di tutte le politiche sulla privacy dei social media, possiamo raccogliere informazioni personali sugli utenti e i loro amici se l'utente sceglie di utilizzare questi strumenti. Le informazioni vengono utilizzate per favorire un'esperienza social interattiva.

Possiamo proporre all'utente annunci basati sui suoi interessi quando utilizza piattaforme come Facebook e Google. Tali piattaforme consentono di personalizzare gli annunci che l'utente visualizza. Non condividiamo le informazioni personali dell'utente con queste piattaforme, anche se possiamo convertire l'indirizzo di posta elettronica dell'utente in un numero univoco che la piattaforma abbina al proprio utente consentendo la consegna della pubblicità. Anche se non forniamo alcuna informazione personale a tali piattaforme, queste possono acquisire informazioni su coloro che rispondono agli annunci da noi inseriti.

7. Applicazioni mobili

Offriamo applicazioni mobili che consentono di accedere al proprio account, interagire con noi online e ricevere altre informazioni tramite smartphone. Tutte le informazioni personali raccolte da Carestream tramite le nostre applicazioni mobili sono protette dai termini della presente Informativa sulla privacy.

Quando l'utente scarica le nostre applicazioni mobili, può scegliere di inviarci la propria posizione precisa tramite il dispositivo mobile. Queste informazioni vengono utilizzate al fine di fornire contenuti personalizzati per scopi di analisi interni. Possiamo anche offrire notifiche automatiche (o "push"). Possiamo inviare notifiche push solamente a coloro che scelgono di ricevere tali notifiche. Non è necessario fornire le informazioni di posizione o abilitare le notifiche push per utilizzare le nostre applicazioni mobili. In caso di domande sulla privacy in merito a posizione e notifiche, contattare il proprio fornitore di servizi di telefonia mobile o il produttore del dispositivo per informazioni su come modificare le impostazioni.

8. Forum e altre aree pubbliche

I nostri prodotti possono includere forum e altre aree pubbliche in cui i professionisti possono comunicare. Prima di pubblicare contenuti all'interno di queste aree, leggere con attenzione i Termini di utilizzo. Tutte le informazioni pubblicate saranno visibili a chiunque abbia accesso a tale sezione del sito, e le Informazioni personali incluse possono essere lette, raccolte e utilizzate dagli altri utenti. Prestare attenzione quando si pubblicano Informazioni personali e non pubblicare nei nostri forum informazioni sanitarie che consentano l'identificazione del paziente.

9. Opzioni disponibili

È sempre possibile limitare le informazioni che l'utente ci fornisce. Inoltre, è possibile limitare le comunicazioni che l'utente desidera ricevere. Per annullare l'iscrizione alla mailing list, è sufficiente fare clic sul collegamento "Annulla iscrizione" nella parte inferiore di qualsiasi messaggio di posta elettronica ricevuto. Per revocare le autorizzazioni all'invio di messaggi di testo, digitare STOP in risposta a qualsiasi messaggio.

Notare che anche nel caso in cui l'utente non desideri ricevere messaggi di posta elettronica commerciali, potremmo ancora avere bisogno di contattare tale utente con importanti informazioni transazionali relative al suo account. Per esempio, anche se si annulla l'iscrizione alla mailing list, potremmo ancora inviare le conferme di attività.

In caso di domande sulle scelte prese o se si desidera ricevere assistenza per l'annullamento dell'iscrizione alla mailing list, inviare un'e-mail all'indirizzo privacy@carestream.com. Inoltre, è possibile scrivere all'indirizzo indicato nella sezione Come contattarci di seguito. In caso di lettere cartacee, inserire il proprio nome, indirizzo, indirizzo di posta elettronica e le informazioni sulle comunicazioni che non si desidera ricevere.

10. Accesso e correzione

Rispettiamo il diritto di accedere e correggere ragionevolmente le proprie informazioni personali. Se si dispone di un account online, è possibile accedere al proprio account in qualsiasi momento per accedere e aggiornare le informazioni fornite. Inoltre, Carestream è conforme a tutte le leggi in materia di accesso e correzione. Per ricevere assistenza nell'aggiornamento dei propri dati personali, inviare un'e-mail all'indirizzo privacy@carestream.com.

11. Trasferimenti internazionali

Le informazioni personali degli utenti possono essere trasferite, memorizzate o elaborate negli Stati Uniti o in altri paesi che potrebbero non avere le stesse leggi sulla protezione dei dati e della privacy. Tuttavia, indipendentemente dal luogo in cui vengono trasferite, proteggeremo le informazioni personali degli utenti in conformità con la presente Informativa sulla privacy e le leggi applicabili. Il trasferimento di Informazioni personali dallo Spazio Economico Europeo (SEE) e altri paesi con restrizioni sul trasferimento dei dati sarà autorizzato tramite contratti tipo approvati o altri mezzi appropriati.

12. Informazioni importanti per i residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE)

Carestream offre un'informativa sulla privacy supplementare per fornire ai cittadini dello Spazio Economico Europeo (SEE) le informazioni aggiuntive richieste dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) europeo. Tali disposizioni, insieme alle dichiarazioni della presente Informativa sulla privacy, spiegano le nostre pratiche in materia di trattamento dei dati personali all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE). Fare clic qui per leggere il nostro Supplemento all'informativa sulla privacy per lo Spazio Economico Europeo (SEE).

13. Sicurezza delle informazioni

Abbiamo implementato ragionevoli protezioni tecniche, fisiche e amministrative per favorire la protezione delle informazioni personali contro accessi non autorizzati o perdite. Ad esempio, quando chiediamo agli utenti di fornire le informazioni di pagamento (quale il numero di carta di credito), durante la trasmissione i dati vengono protetti mediante la crittografia standard del settore.

14. Politiche sulla privacy di terze parti

Questa Informativa sulla privacy si applica solo all'uso e alla divulgazione di informazioni da parte di Carestream, Inc. e le sue affiliate. Altri siti web a cui è possibile accedere attraverso questo sito web hanno le proprie politiche sulla privacy nonché pratiche di raccolta, utilizzo e divulgazione dei dati. Vi invitiamo a familiarizzare con le dichiarazioni sulla privacy fornite da tutte le terze parti prima di fornire informazioni o di aderire a un'offerta o promozione.

15. Candidati

Se avete fatto una domanda di impiego presso Carestream, le Informazioni personali fornite con la domanda di lavoro vengono utilizzate solo per il reclutamento e altri scopi abituali in materia di risorse umane.

16 Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Occasionalmente, possiamo aggiornare la presente Informativa sulla privacy per rispecchiare nuove o diverse pratiche di trattamento della privacy. In caso di modifiche sostanziali della presente Informativa sulla privacy, pubblichiamo un avviso online. Inoltre, se le modifiche compromettono materialmente il nostro modo di utilizzare o divulgare Informazioni personali precedentemente raccolte, segnaliamo tale modifica inviando un avviso all'indirizzo e-mail primario associato all'account dell'utente. 

17. Come contattarci

In caso di domande o commenti sulle nostre pratiche di trattamento della privacy o in merito a questa Informativa sulla privacy, contattateci. È sempre possibile contattarci online all'indirizzo: privacy@carestream.com. Inoltre, è possibile contattarci via posta ordinaria all'indirizzo:

Carestream Health, Inc.
Privacy Office/Legal Department
150 Verona Street
Rochester, NY 14608

Dichiarazione sulla privacy di Carestream per Informazioni sul paziente

Carestream è impegnata a proteggere la privacy e la sicurezza di tutte le informazioni personali che vengono elaborate al fine di fornire i servizi per i professionisti sanitari e i loro pazienti. La presente informativa spiega le nostre pratiche in merito alle informazioni personali che riceviamo dai nostri clienti in qualità di elaboratore di dati.

Carestream raccoglie e tratta le informazioni personali dei pazienti esclusivamente in base alle richieste dei clienti. Non utilizziamo né divulghiamo informazioni del paziente per nostri scopi. In ogni momento, Carestream esegue controlli di sicurezza ragionevoli e appropriati per proteggere le informazioni del paziente.

Carestream divulga le informazioni del paziente ai propri clienti e ad altre entità (compresi altri professionisti del settore sanitario) quando richiesto dai clienti. Possiamo divulgare le informazioni del paziente alle nostre affiliate e ad elaboratori di dati approvati, secondo necessità, per fornire i servizi che i clienti hanno richiesto. Queste entità sono tutte legate contrattualmente al fine di limitare l'uso delle informazioni personali richieste per eseguire i servizi. Inoltre, possiamo divulgare le informazioni sul paziente se richiesto dalla legge.

Per i pazienti con sede negli Stati Uniti, le informazioni sul paziente sono classificate come informazioni sanitarie protette dalla legge sulla privacy sanitaria degli Stati Uniti conosciuta come l'Health Insurance Portability and Accountability Act ("HIPAA"). Carestream raccoglie e tratta informazioni sanitarie protette solo se richiesto o consentito dagli accordi tra associati e dalle leggi applicabili, compreso l'HIPAA. In ogni momento, Carestream esegue controlli di sicurezza ragionevoli e appropriati per proteggere le informazioni come richiesto dall'HIPAA.

Per i pazienti che risiedono al di fuori degli Stati Uniti, le informazioni personali vengono sempre elaborate in conformità con la legge applicabile. Le informazioni sul paziente possono essere trasferite alle affiliate Carestream nonché agli elaboratori di dati negli Stati Uniti e altrove nel mondo. Carestream protegge sempre la riservatezza e la sicurezza delle informazioni sul paziente, indipendentemente da dove vengano elaborate. Trasferimenti di informazioni sul paziente dallo Spazio Economico Europeo e altri paesi con restrizioni sul trasferimento dati che vengono autorizzati tramite contratti tipo approvati o altri meccanismi appropriati.

In caso di domande sui diritti di privacy, contattare il proprio fornitore di servizi sanitari. Se si ritiene che Carestream non abbia gestito le proprie informazioni personali in modo corretto, è inoltre possibile contattare l'Ufficio Privacy di Carestream all'indirizzo: privacy@Carestream.com.

Informazioni importanti per i residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE)

Carestream Health fornisce questa informativa sulla privacy supplementare per offrire agli individui dello Spazio Economico Europeo (SEE) le informazioni aggiuntive richieste dal Regolamento generale sulla protezione dei dati europeo. Tali disposizioni, insieme alle dichiarazioni dell'Informativa sulla privacy Carestream, spiega le nostre pratiche in materia di trattamento dei dati personali all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE).

1. Informazioni su Carestream
Questa informativa è fornita da Carestream Health, Inc. e le sue affiliate.

Carestream Health, Inc. ha sede negli Stati Uniti. Il nostro rappresentante nello Spazio Economico Europeo è:

Carestream Health Netherlands, B.V.
Bramenberg 12
3755 BZ Eemnes
Netherlands

È possibile contattare l'Ufficio privacy globale di Carestream inviando un e-mail all'indirizzo privacy@carestream.com o scrivendo a:

Carestream Health, Inc.
Privacy Office/Legal Department
150 Verona Street
Rochester, NY 14608

2. Scopi e base giuridica per l'elaborazione, inclusi gli interessi legittimi

L'Informativa sulla privacy di Carestream spiega le ragioni per cui elaboriamo le informazioni personali dell'utente. Elaboriamo Informazioni personali solo quando abbiamo una base giuridica per l'elaborazione, ad esempio:

  • Per adempiere a un contratto con l'utente o l'azienda dell'utente (compresa la fornitura di assistenza e servizi);
  • Per scopi strettamente correlati, quali l'elaborazione di pagamenti, la gestione degli account, la gestione dei contratti, l'amministrazione del sito web, continuità aziendale e ripristini di emergenza, sicurezza e prevenzione delle frodi, corporate governance, creazione di report e conformità legale; e
  • Con il consenso dell'utente (o a condizione che l'utente non abbia sollevato obiezioni, a seconda di quanto applicabile), per rispondere alle richieste di informazioni e per fornire comunicazioni di marketing.

Inoltre, possiamo elaborare le Informazioni personali per scopi di nostro legittimo interesse, a condizione che tale elaborazione non prevalga i diritti e le libertà dell'utente. In particolare, possiamo elaborare le Informazioni personali se necessario per:

  • Inviare i nostri materiali di marketing aziendali, a condizione che l'utente non abbia sollevato obiezioni;
  • Proteggere l'utente, Carestream o altri da minacce (quali minacce alla sicurezza o frodi); 
  • Rispettare le leggi applicabili in tutto il mondo,
  • Abilitare o amministrare la nostra attività, come ad esempio per il controllo della qualità, scopi di analisi, report consolidati e sviluppo dei prodotti;
  • Gestire le operazioni societarie quali fusioni o acquisizioni; e
  • Comprendere e migliorare le nostre attività o le relazioni con i clienti in genere. 


3. Processi decisionali e profilatura automatizzati

Possiamo utilizzare strumenti di analisi per scopi di sviluppo prodotti, ad esempio per comprendere l'utilizzo del prodotto, o per motivi di sicurezza, ad esempio per identificare tentativi di accesso non autorizzati. Non prendiamo decisioni automatizzate che possono incidere in modo significativo sull'utente, a meno che (1) la decisione sia necessaria come parte di un contratto stipulato con l'utente (2) abbiamo ottenuto il consenso esplicito dell'utente o (3) siamo tenuti per legge a utilizzare la tecnologia.

4. Quando l'utente è tenuto a fornire informazioni personali a Carestream

Nella maggior parte dei casi, l'utente non è tenuto per legge a fornire alcuna Informazione personale a Carestream. L'utente è tenuto a fornire determinate Informazioni personali necessarie per la stipula di un contratto con noi, in modo che l'utente possa utilizzare i nostri prodotti e servizi. I nostri moduli di registrazione indicano quali elementi di dati sono richiesti per i nostri contratti. Se l'utente non fornisce tali elementi di dati, non è possibile fare affari insieme.

5. Diritti dell'utente

Come indicato nell'Informativa sulla privacy di Carestream, l'utente ha sempre il diritto di rifiutare le nostre comunicazioni di marketing. Per annullare l'iscrizione alla mailing list, è sufficiente fare clic sul collegamento "Annulla iscrizione" nella parte inferiore di qualsiasi messaggio di posta elettronica ricevuto. Per revocare le autorizzazioni all'invio di messaggi di testo, digitare STOP in risposta a qualsiasi messaggio.

Inoltre, Carestream rispetta i diritti dei residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE) per accedere, correggere e richiedere la cancellazione o la restrizione delle proprie Informazioni personali ai sensi delle norme di legge. Pertanto:

  • In linea generale, l'utente ha il diritto di sapere se Carestream conserva o meno le Informazioni personali. Se disponiamo delle informazioni personali dell'utente, gliene forniremo una copia (fatti salvi i diritti altrui). Se le informazioni sono errate o incomplete, l'utente ha il diritto di richiederne l'aggiornamento.
  • L'utente ha il diritto di opporsi all'elaborazione delle proprie Informazioni personali. Se stiamo elaborando le Informazioni personali previo consenso dell'utente, è possibile revocare il consenso in qualsiasi momento.
  • L'utente può richiedere di eliminare o limitare le proprie Informazioni personali.

Per esercitare tali diritti, contattare l'Ufficio privacy globale Carestream per ricevere assistenza da un membro del nostro Team di privacy. Si prega di comprendere che potremmo avere la necessità di verificare l'identità dell'utente prima di procedere con l'elaborazione della richiesta. Se Carestream sta elaborando le Informazioni personali in qualità di elaboratore di dati, faremo riferimento al nostro cliente (ad esempio il professionista sanitario) per assistenza in merito a tali richieste. Carestream supporta i propri clienti nel rispondere alle richieste ai sensi delle norme di legge.

Se l'utente ritiene che le proprie Informazioni personali siano state elaborate in modo inappropriato, è possibile contattare il funzionario per la protezione dei dati Carestream o altre autorità di controllo. Contattare il nostro funzionario per la protezione dei dati scrivendo al DPO (Data Protection Officer) all'indirizzo dell'Ufficio privacy globale Carestream indicato in precedenza.

6. Trasferimenti internazionali

 Come indicato nella Dichiarazione sulla privacy di Carestream, le informazioni personali degli utenti possono essere trasferite, memorizzate o elaborate negli Stati Uniti e in altri paesi che potrebbero non avere le stesse leggi sulla protezione dei dati e della privacy.

In genere, utilizziamo clausole contrattuali standard approvate per assicurare che le Informazioni personali siano adeguatamente protette quando trasferite al di fuori dello Spazio Economico Europeo o in Svizzera, ma possiamo anche effettuare trasferimenti a destinatari con norme vincolanti d'impresa approvate o a destinatari negli Stati Uniti che hanno aderito all'EU-US e/o Swiss-US Privacy Shield Framework (Scudo per la privacy UE-USA e/o Svizzera-USA). 

Contattare l'Ufficio privacy globale Carestream per maggiori informazioni sui trasferimenti transfrontalieri o per ottenere una copia delle clausole contrattuali standard.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo le Informazioni personali dell'utente per tutto il tempo in cui tali informazioni sono necessarie per gli scopi stabiliti nella Sezione 3 di cui sopra e per qualsiasi periodo supplementare che può essere richiesto o consentito dalla legge. L'utente può richiedere l'eliminazione delle Informazioni personali contattando l'Ufficio privacy Carestream. A meno che non sussista un interesse imperativo nel conservare le informazioni dell'utente, tali dati verranno eliminati entro trenta giorni dalla richiesta.