Carestream Sign In
Welcome to Carestream.com's communities.
Our customers and partners have access to powerful online communities and tools. Use this overview to discover the best destination for you. Registration and sign-in are required to access these websites.
Vue Cloud Community
Carestream's Vue Cloud Community is your single point of access to the tools you need to diagnose exams, review a patient portfolio or view real-time department performance.

Carestream.com Communities and Tools
Welcome to Carestream.com's communities.
Our customers and partners have access to powerful online communities and tools. Use this overview to discover the best destination for you. Registration and sign-in are required to access these websites.
Vue Cloud Community
Carestream's Vue Cloud Community is your single point of access to the tools you need to diagnose exams, review a patient portfolio or view real-time department performance.

Entretien du système BioMax TranScreen
Le classeur BioMax Transcreen doit être maintenu propre et sec. Alors que les surfaces concernées (surface luminophore et surfaces internes du classeur) sont assez résistantes, la contamination par un échantillon, des liquides ou des débris sous forme de particules réduit considérablement la performance du système. Ces surfaces sont conçues pour raisonnablement résister à l’abrasion et à une exposition modérée à des solvants, mais jusqu’à une certaine limite. Pensez toujours à ranger le classeur TranScreen à plat ; il ne faut jamais plier, courber ou pincer l’écran.
Si la surface luminophore du BioMax TranScreen venait à être contaminée, procédez de la manière suivante :
- Suspendez le classeur par le réflecteur.
- Vaporisez de l’eau sur la surface luminophore.
- Utilisez X-Omat Screen Cleaner pour réduire le bruit, enlever la poussière et la saleté.
- Faites gicler l’excès d’eau déionisée sur l’écran pour le rincer.
- Asperger l’écran d’éthanol pour enlever l’eau.
- Égouttez, épongez avec du papier absorbant propre et séchez à l’air.
Si le compartiment du classeur venait à être contaminé, procédez de la manière suivante :
- Étalez-le, face interne vers le haut, sur du papier absorbant propre.
- Essuyez soigneusement avec un papier imbibé X-Omat de nettoyant pour écrans*.
- Essuyez rapidement avec du papier imbibé d’éthanol.
- Laissez sécher à l’air dans un environnement propre, à l’abri de la poussière.
*Il est fortement conseillé de passer X-Omat du nettoyant pour écrans renforçateurs à l’intérieur du classeur TranScreen pour réduire tout effet statique qui risque de se produire en faisant glisser un film contre ces surfaces.
Choose a Region
- Africa
- Asia Pacific
- GCC
- Europe
- Middle East
- North America
- South America
Africa
Saint Helena
Sao Tome and Principe Senegal Seychelles Sierra Leone Somalia South Africa Sub Sahara Africa Sudan Suriname Swaziland Tanzania Togo Tunisia |
Uganda
Western Sahara Zambia Zimbabwe |
Asia Pacific
GCC
Europe
Norway
Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Tajikistan Turkmenistan |
Ukraine
United Kingdom Uzbekistan |
Middle East
North America
South America
São Cistovão and Nevis
São Vicente and Granadina Trinidad and Tobago Turk and Caicos Islands Uruguay U.S. Virgin Islands Venezuela Virgin Islands (British) |